Skip to content
Turkey Your Way – Home Planificar

Türkiye GMT+3

Tuesday, November 10, 2026

Replies within 24 hours

Buscar

Türkiye GMT+3

Tuesday, November 10, 2026

Replies within 24 hours

Buscar Planificar
Dos heladeros con chaleco tradicional ofrecen cucuruchos de helado turco en su puesto

Helado turco (dondurma): Maraş y el truco del cucurucho

Helado turco o dondurma: por qué el salep lo hace elástico, el helado de Maraş que se come con cuchillo y tenedor, y el truco del cucurucho.

Photo: Turkey Your Way

Usted tiende la mano hacia el cucurucho y el vendedor lo retira. Lo gira en una larga vara de metal y se lo vuelve a ofrecer. El helado turco, o dondurma, es famoso por este espectáculo, pero su verdadero secreto está en la cubeta: es tan espeso y elástico que casi no se derrite.

La variedad más famosa viene de Kahramanmaraş, una ciudad del sur de Turquía. Allí es tan firme que a veces se come con cuchillo y tenedor.

Helado turco: lo esencial

  • Qué es: un helado denso y elástico que se derrite despacio.
  • El secreto: el salep, una harina de tubérculos de orquídea, y a veces almáciga.
  • El más famoso: el de Maraş, protegido como indicación geográfica desde 2018.
  • Dónde probarlo: en Estambul, en İstiklal y en Moda, en Kadıköy.

Por qué se estira

Dos ingredientes le dan su textura. El primero es el salep, una harina hecha con los tubérculos de orquídeas silvestres. El segundo, en algunas recetas, es la almáciga, una resina de árbol que lo hace más masticable. Juntos lo vuelven denso, elástico y lento en derretirse.

El helado italiano no lleva un espesante como el salep; la receta turca depende de él. En invierno, la misma harina sirve para una bebida caliente con leche que también se llama salep, a menudo con canela.

El helado turco de Kahramanmaraş

El Maraş dondurması, o dövme dondurma, «helado batido», solo lleva leche de cabra, salep y azúcar. Tiene mucho más salep de lo habitual, por eso es duro y pegajoso, y se bate a mano. El salep viene de una orquídea morada que crece en torno al monte Ahır, a cuyo pie está la ciudad.

La ley también protege el nombre. Desde el 18 de abril de 2018, el Maraş Dondurması es una indicación geográfica registrada. Se elabora solo con leche de cabra, salep y azúcar, y la leche debe venir de cabras criadas en la provincia de Kahramanmaraş.

En el mar Negro, la localidad de Görele, en Giresun, hace lo contrario: un helado suave y cremoso de leche de vaca, salep y raíz de regaliz, registrado con su nombre en 2019.

Los trucos del vendedor

Los vendedores remueven el helado con largas palas para que siga manejable. Después empieza el juego. Le ofrecen el cucurucho en una vara y lo apartan, o le dan un cucurucho vacío que se desliza del verdadero. Siga el juego: al final siempre le dan su helado.

Cómo se come

En cucurucho, el helado turco es el tentempié clásico del verano. En una pastelería, pruébelo con künefe, el pastel caliente de queso en almíbar, o junto a una porción de baklava. El contraste entre caliente y frío es lo que cuenta.

Dónde comer helado turco en Estambul

En Estambul hay puestos de dondurma en las calles céntricas, por ejemplo en la avenida İstiklal. En la orilla asiática, Moda, en Kadıköy, es conocida por sus heladeros; Ali Usta sirve al barrio desde 1969.

Nuestro tour gastronómico por Estambul termina con algo dulce, como baklava o helado. El tour del mercado de Kadıköy cruza en ferri a Asia y acaba en Moda. Con un guía con licencia en su idioma, organizamos las paradas dulces según su grupo.

¿Quiere probar el helado turco con el truco del cucurucho incluido? Envíenos su fecha y recibirá una propuesta clara en 24 horas.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el helado turco es elástico?

Por el salep, una harina de tubérculos de orquídea, y en algunas recetas por la almáciga. Lo vuelven denso y lento en derretirse.

¿Qué es el Maraş dondurması?

El helado de Kahramanmaraş, hecho solo con leche de cabra, salep y azúcar. Es tan firme que a veces se come con cuchillo y tenedor.

¿Por qué los vendedores hacen trucos con el cucurucho?

Es parte del espectáculo: ofrecen el cucurucho en una vara y lo retiran. Al final siempre le dan su helado.

¿Dónde comer helado turco en Estambul?

En los puestos de İstiklal y en Moda, en Kadıköy, conocida por sus heladeros.

Escríbanos: le respondemos en 24 horas

Cuéntenos sus fechas y lo que le gustaría ver. Organizamos un viaje privado a su medida.

Cuéntenos sobre su viaje

Los campos marcados con * son obligatorios. Un asesor de viajes le responderá personalmente.

Sus datos

Elija el prefijo de su país y escriba su número. Solo dígitos, espacios y guiones.

Su viaje (opcional)

Sus fechas, cuántas personas viajan y cualquier detalle que debamos saber. De 10 a 3.000 caracteres.

Usamos sus datos solo para responder a su solicitud. Se envían a nuestro equipo por correo electrónico y se guardan en una lista privada que solo nuestro equipo puede ver.

Respondemos en 24 horasRespuesta 24 h

Escríbanos por WhatsApp (se abre en una pestaña nueva) Planificar mi viajePlanificar