Skip to content
Turkey Your Way – Home Planifier

Türkiye GMT+3

Saturday, November 21, 2026

Replies within 24 hours

Rechercher

Türkiye GMT+3

Saturday, November 21, 2026

Replies within 24 hours

Rechercher Planifier
Des melons empilés au marché du mardi à Fethiye

Visite gastronomique de Fethiye : marché, tahini et mezzés

Une visite gastronomique de Fethiye, privée : le marché du mardi, le tahini de Fethiye au nom enregistré, les figues de roche, des plats comme l'ölemeç et l'arapaşı et une promenade le long de la criée.

Photo: Chris_Parfitt from East Grinstead, West Sussex, England / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Fethiye cuisine avec ce qu’apportent la mer, les collines et le marché. Notre visite gastronomique de Fethiye, privée, goûte cette cuisine en une matinée, avec votre guide. Un mardi, elle commence au Salı Pazarı hebdomadaire.

La visite gastronomique de Fethiye en bref

  • Marché : le marché du mardi, ou le centre-ville les autres jours.
  • Tahini : le tahini de Fethiye, de sésame local grillé deux fois, enregistré en 2021.
  • Figues : le kaya inciri, une petite figue de roche sombre, rouge à l’intérieur.
  • Cuisine : fruits de mer, mezzés et plats locaux, puis une promenade le long de la criée.

Visite gastronomique de Fethiye : du marché au poisson

La matinée commence parmi les étals du marché et se termine aux étals de poisson du centre-ville.

Étape Ce que vous goûtez ou voyez
Salı Pazarı Les étals du marché hebdomadaire, un mardi
Produits locaux Tahini de Fethiye et figues de roche
À table Plats locaux et mezzés
La criée Les étals du centre-ville

Envie de le découvrir avec l’un de nos guides ? Indiquez-nous vos dates, et nous préparons la journée avec vous.

Le marché et ses produits

Un mardi, vous parcourez le Salı Pazarı hebdomadaire de Fethiye ; nous confirmons le marché pour votre date. Les autres jours, nous commençons dans le centre. Vous goûtez le tahini de Fethiye, fait de sésame local grillé deux fois. Son nom est devenu l’indication d’origine enregistrée n° 698 le 23 mars 2021. La demande venait de la Chambre de commerce et d’industrie de Fethiye. La pâte peut contenir jusqu’à environ 60 % d’huile. À côté, vous goûtez le kaya inciri, la petite figue de roche sombre de la région. Elle est rouge à l’intérieur.

Tahini, pains et étals

Au marché, votre guide vous mène le long des étals et vous montre les produits locaux, du tahini aux figues. Fethiye cuit ses pains et ses pâtisseries au four tandır et sur le sac, une plaque de fonte bombée. Demandez à votre guide de traduire en chemin, pour parler avec les marchands.

Par la vieille ville jusqu’à la table

Entre le marché et le repas, la promenade traverse le vieux cœur de Fethiye. Au-dessus de la ville, les tombeaux rupestres de l’antique Telmessos dominent la falaise. Les murs de son théâtre se dressent encore en ville. Au centre, votre guide vous montre en chemin la mosquée ottomane de Cezayirli. La marche est courte, avec des arrêts pour les photos.

À table pendant la visite gastronomique de Fethiye

Votre guide vous emmène manger. La cuisine de Fethiye est riche en fruits de mer et en mezzés. Votre guide commande un assortiment d’assiettes pour la table d’après ce qui est cuisiné ce jour-là.

Les plats du déjeuner à Fethiye

Le district a deux soupes à lui, l’ölemeç et l’İngil çorbası. Parmi ses plats maison figurent le yumurta bohçası, l’arapaşı, l’aubergine à la viande et au boulgour et le Babadağ keşkeği. S’y ajoutent le boulgour à la tomate, le sündürme, le leğen böreği et le döndürme. Toutes les cuisines ne les préparent pas le même jour. Votre guide cherche donc ceux qui sont sur le feu ce matin-là et en commande quelques-uns à partager.

Comment fonctionne la criée

La matinée s’achève par une promenade jusqu’à la criée du centre. Là, vous choisissez votre poisson aux étals, et les restaurants autour le cuisinent pour vous. En été, le choix de poissons est plus réduit, mais les étals et les cuisines continuent de travailler. Votre guide vous aide à choisir et vous explique comment chaque poisson se cuisine d’habitude.

Comment nous organisons votre matinée

  1. Prise en charge. Nous venons vous chercher à votre hôtel de Fethiye, Ölüdeniz ou Hisarönü.
  2. Régimes. Nous adaptons les plats aux régimes végétarien, halal ou autres.
  3. Enfants. On marche sur du plat, et nous réglons le rythme sur eux.
  4. Sur l’eau. Une autre journée dans les baies, nous la passons lors de notre sortie en bateau aux 12 îles de Fethiye.
  5. Le jour du marché. Le Salı Pazarı tire son nom du mardi, et nous confirmons qu’il a lieu à votre date.

Votre visite gastronomique de Fethiye

Quel jour êtes-vous à Fethiye, et y a-t-il quelque chose que vous ne mangez pas ? D’après votre jour, nous choisissons entre le marché et le centre.

Votre matinée à Fethiye

Les champs marqués d'un * sont obligatoires. Un conseiller voyages vous répondra personnellement.

Vos coordonnées

Choisissez l’indicatif de votre pays, puis saisissez votre numéro. Chiffres, espaces et tirets uniquement.

Votre voyage (facultatif)

Vos dates, le nombre de voyageurs et tout ce que nous devrions savoir. De 10 à 3 000 caractères.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à votre demande. Elles sont envoyées à notre équipe par e-mail et conservées dans une liste privée que seule notre équipe peut consulter.

Questions fréquentes

Quel jour convient le mieux ?

Le mardi, jour du marché hebdomadaire ; nous le confirmons pour votre date. Les autres jours, nous organisons la visite dans le centre.

Qu'est-ce que le tahini de Fethiye ?

Un tahini de sésame local grillé deux fois, dont le nom d'origine est enregistré depuis 2021.

Que goûte-t-on ?

Du tahini, des figues de roche, des plats locaux et des mezzés. Nous adaptons tout à votre régime.

Peut-on ajouter une journée en bateau ?

Oui, un autre jour. Une sortie vers les îles du golfe va bien avec une matinée de dégustations, et nous organisons les deux.

Combien de temps dure la visite ?

Une demi-journée, environ 4 heures. La matinée est à vous : vous restez à chaque étape aussi longtemps que vous voulez.

Les enfants peuvent-ils venir ?

Oui. On marche sur du plat. Donnez-nous leur âge et nous réglons le rythme.

Qu'est-ce que le kaya inciri ?

Une petite figue sombre de la région, rouge à l'intérieur.

Quels plats locaux pourrait-on goûter ?

Des soupes comme l'ölemeç et des plats maison comme l'arapaşı. On les sert à Fethiye à côté du poisson et des mezzés.

Écrivez-nous : nous répondons sous 24 heures

Indiquez-nous vos dates et ce que vous aimeriez voir. Nous organisons un voyage privé sur mesure.

Parlez-nous de votre voyage

Les champs marqués d'un * sont obligatoires. Un conseiller voyages vous répondra personnellement.

Vos coordonnées

Choisissez l’indicatif de votre pays, puis saisissez votre numéro. Chiffres, espaces et tirets uniquement.

Votre voyage (facultatif)

Vos dates, le nombre de voyageurs et tout ce que nous devrions savoir. De 10 à 3 000 caractères.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à votre demande. Elles sont envoyées à notre équipe par e-mail et conservées dans une liste privée que seule notre équipe peut consulter.

Réponse sous 24 heuresRéponse 24 h

Écrivez-nous sur WhatsApp (s’ouvre dans un nouvel onglet) Préparer mon voyagePlanifier